Midilibre.fr
Tous les blogs | Alerter le modérateur| Envoyer à un ami | Créer un Blog

10/11/2010

SARDAIGNE : A PULA, UNE FEMME SARDE ET SES ENFANTS ONT BESOIN DE VOUS !!! MERCI D'AVANCE POUR EUX !!!

MESSAGE URGENTISSIME !!!

la mia famiglia è stata colpita da un fatto molto grave, accaduto il 17 ottobre. Vi riporto l’articolo dell’Unione Sarda http://www.unionesarda.it/Articoli/Articolo/199903
Per questo motivo chiedo in primo luogo a voi tutti, ma anche alle istituzioni, come il Comune di Cagliari e il Comune di Pula, e alla Saras s.p.a. di darci una mano..., affinchè mia Sorella possa sostenere le spese mediche e i suoi figli possano rimettere a posto la loro casa, gravemente danneggiata dall’esplosione. E’ stato aperto un conto corrente per raccogliere i fondi: IT05 P076 0104 8000 0009 5257 945 a nome di Troncia Santina.
Io e la mia famiglia vi ringraziamo in anticipo per la solidarietà.
www.unionesarda.it
‎17/10/2010 - L'Unione Sarda: Cronache dalla Sardegna - Pula, fa saltare in aria la casa per uccidere la moglie. Leggi l'articolo.
Je traduis en résumant les faits :
Francesco Troncia lance un appel à l'aide !
Sa soeur, Santina Troncia, se trouve totalement démunie et gravement blessée par l'explosion de sa maison située à Pula !
Après avoir violemment battue et tenté d'étrangler sa femme, la laissant inanimée, pour morte, dans la salle de bains, Giampierro Cucca a ouvert le gaz, taillant à l'aide d'un couteau, le tuyau, puis a mis le feu aux matelas, l'incendie provoquant ainsi une explosion, endommageant gravement la maison !
Les carabinieris ont emporté le mari à l'hôpital puis en prison ; Santina Troncia a été transportée à l'hôpital de Sassari, spécialiste des grands brûlés, dans un état très grave !
Cette femme se retrouve non seulement avec des blessures très graves mais de plus avec l'impossibilité de subvenir aux frais médicaux et à des frais de relogement pour elle et ses enfants ! Ces derniers, sans travail, doivent se relayer au chevet de leur mère et pour cela, payer une chambre d'hôtel à Sassari !
Son frère Francesco demande de l'aide non seulement aux autorités (communes de Cagliari et de Pula) mais aussi à l'entreprise qui embauchait son beau-frère, la Saras s.p.a. !
Pour cela un compte bancaire a été ouvert au nom de Santina Troncia, N° IT05 P076 0104 8000 0009 5257 945 !
Un compte Paypal est également disponible via l'E-mail : redfranco@hotmail.it afin de vous permettre de verser vos dons plus facilement ! (pour ceux qui sont hors territoire italien, par exemple !)
Merci d'avance de votre solidarité pour cette famille !!!