Midilibre.fr
Tous les blogs | Alerter le modérateur| Envoyer à un ami | Créer un Blog

11/05/2010

SARDAIGNE : LES EMPLOYES DU SITE D'ALCOA PORTOVESME SONT SAUVES, SES DIRIGEANTS PROMETTENT DE REINVESTIR SUR LES 3 PROCHAINES ANNEES

Les employés du site d'Alcoa Portovesme viennent de prendre connaissance d'une nouvelle rassurante : les hauts dirigeants, suite à une table ronde qui s'est tenue hier soir à Piazza Chiggi à Rome, entre eux, les membres du gouvernement italien national et régional et les syndicalistes, ont décrêté qu'ils avaient pris la décision de non seulement ne pas fermer le site de Portovesme et de maintenir les emplois mais également de faire la promesse d'un réinvestissement de 40 millions d'Euros sur les 3 prochaines années !

http://unionesarda.ilsole24ore.com/Articoli/Articolo/1801... 

L'assesseur régional du travail, Franco Manca, se dit satisfait du résultat qu'ont obtenu le Président Capellaci et les syndicalistes !!!

"Alcoa resta in Italia e rilancia gli investimenti. La conferma giunta ieri sera da Palazzo Chigi, al termine dell'incontro fra i rappresentanti del Governo, della Regione, della multinazionale e delle organizzazioni sindacali. "La Regione Sardegna - ha affermato l'assessore del Lavoro, Franco Manca - accoglie con particolare favore questo risultato importantissimo. Sono stati confermati tutti gli impegni"

Je traduis : "Alcoa reste en Italie et relance les investissements. La confirmation provient depuis Palazzo Chigi, hier au soir, à la fin de la rencontre entre les représentants du Gouvernement, de la Région, de la Multinationale et des Organisations Syndicales. "La Région Sardaigne-a affirmé l'assesseur du Travail, Franco Manca- accueille particulièrement favorablement cet importantissime résultat. Ont été confirmé comme maintenus, tous les emplois."

Alcoa a gagné et à quel prix (et sous quelles conditions ?!!!), ceci est une question que je me permets de me poser ! Quelles conséquences pour les porte-monnaies des familles sardes dans un proche avenir, hélas ? Losqu'on pense que pour la simple région Oristanaise, le taux de chômage a dépassé les 18 % !!! Mais cela dépasse mon niveau, davverro ?!!!

- Les employés de Rockwool, plus qu'en colère, gonflent leurs manifestations et viennent de bloquer les portails d'accession à leur usine et ce, dans le but d'empêcher une éventuelle démarche de "fuite" de la part des dirigeants !

http://unionesarda.ilsole24ore.com/Articoli/Articolo/1800... 

Certains d'entre eux ont donc quitté leurs collègues bloquant encore et ce, depuis plusieurs jours, le "Ponte del'Lavoro" tout en haut du pont de la mine Campo Pisano.

- Pendant ce temps, la Sardaigne n'a pas échappé au nuage de cendres provenant du volcan islandais et il était difficile pour les voyageurs de trouver un avion qui décolle au sein de tous les aéroports de l'île !!! Un véritable chaos aérien et aéroportuaire !!!

http://unionesarda.ilsole24ore.com/Articoli/Articolo/1800... 

06/04/2010

SARDAIGNE : LA PAQUES FETEE DIGNEMENT EN FAMILLE, SUR L'ILE DE L'ASINARA PAR LES OCCUPANTS, CHIMISTES DE LA VINYLS ET EMPLOYES DE L'ALCOA, DEPUIS 40 JOURS MAINTENANT ! L'isola dei cassintegrati deviendra le symbole des travailleurs le jour du 1er Mai...

La Pâques s'est fêtée dignement et en famille, par les occupants depuis 40 jours maintenant, de l'île de l'Asinara, baptisée "Isola dei Cassintegrati" : les chimistes de la Vinyls soutenus par les ouvriers de l'Alcoa de Portovesme mais aussi par les hauts représentants de la Région !

Quelle ne fût leur surprise de voir débarquer des centaines de sardes venus des 4 coins de l'île, venus célébrer la grande fête du renouveau et de la renaissance, avec moult vivres, bien décidés à mettre en place un immense pic nic ! Aussitôt, des feux ont été allumés pour "arrostir" la viande d'agneau et de "porcellino" et les retrouvailles entre pères et femmes et enfants ont été des plus attendrissantes et joyeuses.

Quelques touristes venus en Sardaigne pour les congés scolaires de Pâques se sont joints aux insulaires avec joie, bien décidés à les soutenir dès leur retour !!!

http://unionesarda.ilsole24ore.com/Articoli/Articolo/1754... 

Suite à leur appel, tous les ouvriers sardes de l'île ont fait la promesse que le jour du 1er Mai, ils viendraient les rejoindre sur l'île de l'Asinara, qui se transformera ainsi en haut lieu symbolique de la Fête des Travailleurs !

http://unionesarda.ilsole24ore.com/Articoli/Articolo/1755... 

- Pendant ce temps, les ex-ouvriers de la SGM (mine d'or de Furteï abandonnée par ses dirigeants canadiens et australiens ), ont assiégé l'Assessorat de l'Industrie afin de réclamer le droit de dépolluer le site !!!

 - Les ouvriers de l'Alcoa Portovesme sont décidés à reprendre du flambeau, le temps passant, le silence devient de plus en plus pesant quand aux décisions les concernant ! En effet, rien ne laisse supposer que les choses bougeront en leur faveur, la date butoir de Juillet arrivant à grands pas ! Les fours sont éteints depuis maintenant 1 an et demi et rien ne laisse entrevoir un rallumage !!!

http://unionesarda.ilsole24ore.com/Articoli/Articolo/1751... 

- Les ouvriers de la Rockwool (fabrication de laine de roche) ont également assiégé leur usine et l'ont occupé durant toute cette période pasquale, inquiets pour leur devenir ! http://unionesarda.ilsole24ore.com/Articoli/Articolo/1754... 

 - La voiture du Directeur du Personnel de la Méridiana Fly a été incendiée à Murta Maria, près d'Olbia !!! http://unionesarda.ilsole24ore.com/Articoli/Articolo/1745...

 

22/03/2010

LA GUERRE QUE MENE LES SARDES CONTINUE : QUELQUES BONNES NOUVELLES MAIS AUSSI UNE NOUVELLE DRAMATIQUE !!!

Les nouvelles provenant de Sardaigne sont à la fois meilleures mais aussi bien dramatiques pour certaines !!!

- Les chimistes  de la Vinyls et les ouvriers d'Alcoa de Portovesme occupent toujours l'ancienne prison de l'île de l'Asinara, rebaptisée désormais "L'isola dei Cassintegrati" (l'île des assistés) et ont été soutenus par les précaires de la municipalité de Cagliari qui font un sit-in depuis plusieurs jours devant la Mairie de la capitale !

La bonne nouvelle est que le Président de la Région de Sassari, Alessandra Giudici et les maires de Sassari et de Porto Torres sont venus sur l'île pour leur confirmer leur total soutien (http://unionesarda.ilsole24ore.com/Articoli/Articolo/1733...) ;

La dramatique nouvelle est qu'un ouvrier de l'Alcoa s'est suicidé dans les locaux de l'Entreprise (http://unionesarda.ilsole24ore.com/Articoli/Articolo/1732...) !!!

- Les agriculteurs de la Province d'Oristano sont sur le pied de guerre, s'étant vu recevoir l'ordre de payer un supplément de taxe sur celles de l'année 2008 en remboursement d'une aide octroyée pour combler les coûts de la mise en place de canaux d'irrigation !!! Inutile de vous dire qu'ils sont furibonds (http://unionesarda.ilsole24ore.com/Articoli/Articolo/1733...)!!!

- A la Méridiana Fly, le personnel est toujours en grève et la Compagnie se voit obligée d'annuler pas moins de 10 vols (http://unionesarda.ilsole24ore.com/Articoli/Articolo/1734...) !

"Ecco i voli annullati. Olbia-Roma-Olbia (delle 13:40 e delle 15:30) e il Cagliari-Linate-Cagliari (delle 13:10 e delle 15:30) a cui vanno ad aggiungersi anche il Venezia-Bari-Venezia; Palermo-Pantelleria-Palermo e Verona-Chisinau-Verona."

Je traduis :"Voila les vols annulés : Olbia-Roma-Olbia (de 13H40 et de 15H30) et le vol Cagliari-Linate-Cagliari (de 13H10 et de 15H30) auxquels vont s'ajouter aussi le vol Venezia-Bari-Venezia, Palermo-Pantelleria-Palermo et Verona-Chisinau-Verona."

- Pendant ce temps, 80 représentants sardes (représentants des municipalités et régions, associations, politiques) sont à Bruxelles, présentant aux hauts fonctionnaires de la Commission Européenne, le plan qu'ils ont mis en place pour sortir la Sardaigne et le peuple sarde de l'ornière dans laquelle ils sont embourbés !!! Gagneront-ils la guerre, ceci est à espérer !!!

09/03/2010

SARDAIGNE : 12 JOURS QUE LES CHIMISTES ET LES OUVRIERS DE L'ALCOA SE SONT ISOLES SUR L'ILE DES ASSISTES (L'ISOLA DEI CASSINTEGRATI)

Voilà maintenant 12 jours que les chimistes (et leurs femmes et fiancées), rejoints par les ouvriers de l'Alcoa, se sont isolés, la rebaptisant "L'isola dei cassintegrati" (l'île des assistés), sur l'île de l'Asinara, l'ancienne fameuse prison d'où aucun criminel incarcéré ne pouvait s'enfuir !!!

Les voilà tous, "confortablement installés" dans les cellules aux barreaux bleus, bien décidés à se faire entendre par le gouvernement italien et régional, et à faire connaître leurs problématiques au monde entier ! Pour ce faire, ils ont créés un site sur Facebook, ayant ouvert un véritable dialogue politique avec des correspondants du monde entier, et ayant créé ainsi une ouverture de connaissance du peuple sarde, laissant entrevoir l'image réel de leur vie quotidienne qui n'a rien à voir avec l'image irréelle et paradisiaque qu'ont tendance à montrer les sites  touristiques ! Les milliardaires se dorent la pilule aux abords des littoraux pendant que les sardes et leurs familles ont de plus en plus de mal à subvenir à leurs besoins et que tout est fait pour qu'ils s'apauvrissent de plus en plus jusqu'à être obligés d'abandonner entre les mains des requins, leurs  petits patrimoines durement constitués de génération en génération !!!

Voici une vidéo qui pourra vous donner une petite idée de ce qui se déroule au quotidien sur "l'isola dei cassintegrati" : http://video.aol.fr/video-detail/ecco-lisola-dei-cassinte...

Vous pouvez communiquer en direct, avec eux, sur Facebook, via l'URL, la plupart des jeunes comprennent le français et pour moi, hélas, qui ne peut pour l'instant me connecter sur facebook, pour raisons techniques, n'hésitez pas à leur dire que je pense très fort à eux et que je leur crie "Coraggio ! Vincerete !!!" : www.facebook.com/group.php?gid=362735135329

02/03/2010

SARDAIGNE : LES CHIMISTES DE LA VINYLS SONT REJOINTS PAR LES OUVRIERS DE L'ALCOA PORTOVESME

Les chimistes de la Vinyls occupent toujours l'île de l'Asinara qu'ils ont rebaptisé "l'isola degli cassintegrati" ; cela fait maintenant 4 jours qu'ils campent à l'intérieur de l'ancienne prison. Le personnel, les carabinieris, les bergers résidants sur l'île les aident de leur mieux, décidés à les soutenir dans leur combat !

Les chimistes avaient lancé un appel aux travailleurs de l'Alcoa de Portovesme, sans trop y croire et ils viennent d'apprendre qu'une délégation de 40 ouvriers vont les rejoindre dès ce soir !

Un appel à soutien via Internet vient d'être mis en place, voici leur URL :

http://www.facebook.com/group.php?gid=362735135329&re...

Merci pour eux !!!

26/02/2010

ALCOA REPOUSSE LA FERMETURE DES SITES A UN DELAI DE 6 MOIS ET LES CHIMISTES DE VINYLS ATTENDENT ENCORE LEURS EMOLUMENTS QU'ILS ATTENDENT DEPUIS 6 MOIS !

CE DELAI DE 6 MOIS : TRES TRES LONG MAIS AUSSI TRES TRES COURT SELON LES SARDES !!!

http://www.repubblica.it/economia/2010/02/25/news/alcoa_i...

Le groupe Alcoa, à l'issue de la table ronde qui s'est déroulée hier soir à Piazza Chigi, accepte de reporter à un délai de 6 mois, leur décision de fermeture des sites de Portovesme et Fusina, en attente de la décision de Bruxelles face à leurs doléances, à savoir que la Commission Européenne ne considère pas cette "manne" sur leurs factures d'électricité octroyée par le gouvernement italien, comme une "aide illégale" à rembourser dans quelques années. Les syndicats et gouvernants régionaux demeurent dans l'expectative ! Les salariés restent sur le qui-vive même s'ils ont repris leur travail dès ce matin.

Les chimistes de la Vinyls, toujours en attente de leurs indemnités d'assistance de la part de l'INPS, ne voyant toujours rien venir depuis 6 mois, se sont donc installés dans l'ancienne prison sur l'île de l'Asinara, rebaptisée "l'île des assistés", malgré les carabinieris en place qui ont tenté "mollement" de les arrêter ! Ils ont apporté avec eux les vivres offerts en soutien par les collectes organisées dans diverses entreprises alentour !

http://unionesarda.ilsole24ore.com/Articoli/Articolo/169923

Le drapeau des "4 Maures" a été planté et la centaine de chimistes sont bien décidés à camper sur les lieux jusqu'à obtenir des précisions rassurantes sur leur destinée.

Pendant ce temps-là, dès 6 heures ce matin, les mécaniciens de la Compagnie Méridiana, ont décidé de stopper le travail, bloquant les issues des hangards de l'aéroport et les bureaux directionnels de la compagnie aérienne de l'Aga Khan, en protestation contre la fusion annoncée entre Méridiana et Eurofly, brandissant drapeaux sardes et pancartes. Un piquet de grève est annoncé pour le 23 Mars et jusque-là, le personnel déclarent qu'avec certitude d'autres manifestations "surprises" pourront être déclenchées ! Aujourd'hui, un maintien minimum de quelques salariés permettent de ne pas paralyser à 100 % le trafic mais ils promettent un blocage complet dans très peu de temps.

25/02/2010

AUJOURD'HUI EST LE JOUR DE LA NAISSANCE DE L'ILE DES ASSISTES SUR L'ILE DE L'ASINARA EN SARDAIGNE !

Aujourd'hui est jour de naissance de l'île des assistés, ainsi ont nouvellement dénommé l'île de l'Asinara, au Nord de la Sardaigne, les centaines de chimistes de la Vinyls, ayant délaissé leurs chaines au bas de la Tour de Porto Torrès où ils s'étaient enchainés depuis le 7 janvier 2010, pour embarquer sur l'île, bien décidés à y demeurer jusqu'à ce qu'une solution positive à leur dramatique situation soit trouvée !

http://notizie.tiscali.it/articoli/cronaca/10/02/25/asina...

Ainsi ils ont décidé d'occuper la plus fameuse île prison du monde, à très haute sécurité, à une certaine époque, devenue, à l'heure d'aujourdhui, un parc national protégé  !

Les centaines de chimistes ont décrêté aux fonctionnaires chargés de surveillance du Parc qu'ils étaient bien décidés, à partir d'aujourd'hui, de rester vivre sur l'île qu'ils viennent de baptiser du nouveau nom de ""L'Isola dei cassintegrati" jusqu'à ce qu'une réponse claire et définitive et surtout rassurante leur soit apportée concernant leur destinée.

Pour ce qui concerne l'affaire "Salva Alcoa", la table ronde se déroulera bien ce soir, comme il était prévu après moult reports de date, à moins d'une imprévisible décision d'annulation de la part d'un des participants.

La chambre syndicale a d'ores et déjà confirmé le vote à main levée pour la mise en place d'une facturation "privilège" sur les énergies en faveur des groupes multinationaux dont le groupe Alcoa. Ne reste plus que l'accord aux dernières doléances du groupe, à savoir, que Bruxelles accepte que cette "aide" ne soit pas considérée comme telle et ne leur soit pas ainsi demandé son remboursement dans quelques temps !!! No coment over !

Quand à Ryanairs, la compagnie irlandaise  recevra sous peu une missive de la part de Capelacci, leur proposant une rencontre pour mettre en place avec tous les membres de son gouvernement régional, un accord de développement sur le plan de la logistique des routages aériens.

Dois-je ici exprimer clairement mon ressenti ? Puis-je ?

Huuum ! J'ose : "J'ai vraiment l'impression que l'on a un peu trop tendance à dérouler le tapis rouge à ces multinationales qui peuvent se permettre de menacer, de jouer avec les accords, faisant fi de l'angoisse qu'ils génèrent au sein du petit peuple ! Leurs salariés et famille n'ont-ils pas droit au respect ? Ces hauts dirigeants se rendent-ils compte qu'ils creusent le trou de leur misère encore plus profondément et plus sûrement ?!!! Comment parviennent-ils à dormir avec la conscience tranquille ?!!! Car, bien évidemment, conscients de leur pouvoir, ils se permettent et se permettront encore plus dans l'avenir, à mon humble avis, suite à ces accords obtenus à coups de menace, de déplacer leurs pions à leur guise, confortés dans leur probable impunité !" 

Sur un plan disons...un peu plus quotidien, j'ai su par ma famille, que l'île subit depuis plusieurs mois des déluges de pluies et ce, jusque dans le Sud, et que les sardes ne savent plus depuis combien de temps ils n'ont pas aperçu un rayon de soleil !!! Le monde à l'envers, la météo complètement renversée, sens dessus/dessous ! Ils ont même eu droit à la neige !!!

24/02/2010

ALCOA : LE SENAT VIENT DE VOTER A LA MAJORITE UN DECRET COMPRENANT NOTAMMENT LE "SALVA ALCOA" EN SARDAIGNE !

Alcoa a gagné !!! Les salariés du site de Portovesme restent toutefois dans l'expectative !

Le Sénat italien vient de voter à la majorité un décrêt comportant des mesures de maintien de l'énergie à bas coûts en faveur de tous les groupes multinationaux implantés en Italie et notamment en Sicile mais surtout en Sardaigne, puisque ce décrêt comprend une motion concernant les sites du groupe "Alcoa", nommée "Salva Alcoa" !

Leurs factures d'énergie électrique seront donc aménagées de manière à aller dans le sens des doléances du groupe Alcoa ! (On peut se demander qui en paiera le prix, mais bon...) !

La table ronde finalement, se déroulera demain 25 Février, à Piazza Chigi, à Rome ! Les dernières exigences, conditions que présenteront les hauts dirigeants du groupe Alcoa, sont que Bruxelles leur garantissent que cette décision ne soit pas considérée comme une aide de l'Etât, ce pour éviter qu'on leur réclame le remboursement de ces sommes allouées dans quelques années.

http://it.euronews.net/flashnews/168123-energia-ok-a-decr...

Le Sénat a, par contre, fait aussi retirer l'amendement sur les émissions de CO2, qui aurait déclencher une augmentation du montant des factures d'électricité.

19/02/2010

DATE DE LA RENCONTRE ENTRE ALCOA, SYNDICATS ET REPRESENTANTS DU GOUVERNEMENT A ROME, PREVUE LE 22 FEVRIER ENCORE RECULEE SUR DEMANDE D'ALCOA, AU 24 OU 25 FEVRIER : QUE NOUS COMBINENT-ILS CES HAUTS REPRESENTANTS DU GROUPE ALCOA, SE DEMANDENT LES SARDES ?

Les hauts représentants du groupe ALCOA demandent aux représentants syndicalistes et membres du gouvernement italien, de reporter une fois encore la date prévue au 22 février 2010 pour la table ronde à Piazza Chigi à Rome, jusqu'au 24 ou 25 février 2010 !!!

http://www.sardegnaoggi.it/notizie.php?notizia=13372...

"Que sont-ils en train de nous combiner ?" se demande le peuple sarde ? Car, non seulement, le groupe Alcoa recule sans cesse la date "fatidique" de cette rencontre mais...je lis :

"Nel frattempo, secondo i sindacati, sta sorgendo qualche intoppo con il rifornimento di materie prime. Il carico di allumina che sarebbe dovuto arrivare sabato 20 sbarcherà probabilmente non prima del 24 febbraio. Ritardi anche per la nave che trasporta carbone coke e pece necessari per la mescola del primo reparto anodi che attualmente e' fermo per un anticipo di manutenzione. Ieri nell'incontro convocato in Confindustria i sindacati avevano ribadito che ''in assenza delle garanzie per la
prosecuzione della produzione non verranno tolti i blocchi alle merci in uscita''.

Et je traduis : "Pendant ce temps, selon les syndicats, il est en train de se tramer quelque entourloupe avec l'approvisionnement des matières premières. Le plein d'alluminium qui aurait dû arriver samedi 20 février ne débarquera probablement pas avant le 24 février. Retard aussi pour le navire qui transporte le charbon et autres fournitures nécessaires pour le mélange de la première répartition des éléments qui, actuellement, est arrêté pour une anticipation de manutention. Hier, au sein de la convocation à une rencontre à Confindustria, les syndicats avaient réaffirmé que "en absence de garanties pour les procédures de la production, ils persévéreront dans les blocages des marchandises (produits finis) vers la sortie"."

Ce que je prévoyais est-il en amorce de se produire ? Le groupe Alcoa est-il en train de jouer de stratégie pour gagner du temps et fuir en laissant en plan l'usine et ses salariés ?

On pourrait le supposer...lorsque l'on prend note de ce qui s'est produit pour Philips ici en France, et pour Fiat, en Italie, tous deux abandonnant les sites et le personnel pour aller s'implanter pour le premier en Hongrie et pour le second en Roumanie, jouant de plus avec les mots et les conditions proposées à leurs salariés dans le cadre des plans de mutations (salaires dérisoires proposés et pratique de la langue hongroise et roumaine exigée ?!!!) ?!!!

Pour ce qui concerne la situation au sein de l'usine chimique du groupe Vinyls, à Porto Torres, les salariés qui s'étaient enchainés au portail du parking de l'Arst, bloquant ainsi la sortie des bus, ont obtenu le soutien des représentants des diverses mairies des pays alentours, qui ont menacé de donner leur démission.

http://www.sardegnaoggi.it/notizie.php?notizia=13363...

Je lis : " I sindaci del Mejlogu si dimetteranno in massa in segno di solidarietà nei confronti dei lavoratori della Vinyls che da 43 giorni occupano la torre aragonese di Porto Torres, a seconda dell'esito dell'incontro di lunedì prossimo a Roma fra Ramco e Eni. La protesta viene portata avanti dal sindaco di Bonorva. Un mancato accordo farebbe fallire definitivamente la trattativa e si rischierebbe di lasciare senza lavoro centinaia di lavoratori."

Et je traduis : "Les maires du Mejlogu (région du Nord de l'île de La Sardaigne) démissionneront en masse, en signe de solidarité pour ce qui concerne les problèmes rencontrés par les travailleurs de la Vinyls qui depuis 43 jours occupent la Tour Aragonèse de Porto Torrès, si  l'issue de la rencontre prévue lundi prochain à Rome entre Ramco et Eni n'est pas positive en faveur des salariés. La motion vient d'être déposée par le maire de Bonorva. Une absence d'accord ferait tomber caduque définitivement la tractation et ne réussirait qu'à laisser sans travail des centaines de salariés."

On peut constater que la situation est gravissime et que les sardes sont dans le désespoir ! Un peuple dans le désespoir n'est-il pas un peuple qui, n'ayant plus rien à perdre, est prêt à se battre jusqu'au bout ?!!!

Pendant ce temps-là, se déroule le fameux "Giro di Sardegna", 28ème édition, course de vélo organisée tous les ans qui se produit cette année, du 21 au 27 février 2010, au départ de Cagliari !!!

Cette année, bien décidés à ameuter le monde et surtout les USA, sur la situation de crise à laquelle est confrontée le peuple sarde, diverses manifestations pacifiques seront mises en place ! Les coureurs arboreront des maillots pour certains, mettant en valeur le peuple sarde et sa culture et ils seront vus par des millions de téléspectateurs américains car les caméras de diverses télévisions aux USA ont décidé de déployer des journalistes pour filmer le tour en soutien aux travailleurs des sites en sursis !

http://www.regione.vda.it/notizieansa/details_i.asp?id=84...

17/02/2010

SARDAIGNE : MALGRE LA NEIGE LES SARDES TOUJOURS MOBILISES !

Malgré la neige (si rare sur l'île !) les sardes sont toujours sur le qui vive, bien décidé à gagner leur guerre !!!

Car il s'agit bien d'une guerre contre le gouvernement italien et contre les décideurs des groupes multinationalistes, course contre le temps pour empêcher que l'île et ses habitants ne sombrent dans une misère noire dont ils auront bien du mal à se dépatouiller dès lors que les "capitaines" auront réussi à quitter le navire !!!

Alors que les ouvriers de Vinyls ont bloqué la sortie, à Porto Torres,  des bus de l'Arst, chargés de récupérer les voyageurs débarqués des navires et de les amener en divers points sur toute l'île, ce lundi 15 Février, en s'enchainant aux portails du parking (http://www.sardegnaoggi.it/notizie.php?notizia=13344), l'usine d'Alcoa à Portovesme, a repris sa production tant bien que mal !

Tant bien que mal car leurs salariés ont décidé d'empêcher les camions de livraison du produit fini de sortir de la fabrique, suite au report annoncé de la table ronde prévue le 11 Février dernier, à Palazzo Chigi à Rome, au 22 février 2010 sur la demande des dirigeants du groupe américain !

En effet, on peut se demander le pourquoi d'une telle doléance de la part d'Alcoa ! Comme lors d'un tournoi de football, peut-être pour gagner du temps en fin de partie de jeu ?!!!

De plus, quelques salariés de Portovesme ont eu une idée assez lumineuse, je dois l'admettre, en demandant aux organisateurs de la partie de football qui se déroulera ce Dimanche 21 février, à Sant'Elia, de leur permettre de distribuer à tous les joueurs  leur casque de travail, en soutien à leurs doléances, aux fins que les médias présents puissent filmer un terrain portant leur effigie et ceci pour rappeller à tous les spectateurs et téléspectateurs leur dramatique situation.

En parallèle, les représentants des différents syndicats ont déposé un "pacte pour le développement" auprès des délégués au gouvernement, représentatifs de la Sardaigne, dossier comprenant notamment les doléances suivantes, je lis sur (http://www.sardegnaoggi.it/notizie.php?notizia=13351...) :

"CAGLIARI - Nella riunione di oggi, durata circa 5 ore, la Giunta ha proposto un ''patto per lo sviluppo'' ed oltre tavolo a Palazzo Chigi sara' attivato un immediato confronto a livello regionale su alcune priorità: un programma pluriennale in materia di lavoro; la riforma del diritto allo studio e della formazione professionale; azioni per contrastare la povertà ed il sostegno alle persone non-autosufficienti; le riforme istituzionali e di settore''.

Et je traduis :" Cagliari - Lors de la réunion d'aujourd'hui (15 Février 2010), durant environ 5 heures, l'équipe a proposé un "pacte pour le développement" et en dehors de la table ronde à Palazzo Chigi, sera activée une confrontation immédiate au niveau régional sur chaque priorité : un programme pluriennale en matière de travail ; la réforme du droit aux études et à la formation professionnelle ; des actions pour contrecarrer la pauvreté et le peu de soutien aux personnes non autonomes ; les réformes institutionnelles et de secteur".

Ils ont également déposé une demande de rencontre à Bruxelles, avec le vice-président de la Commission Européenne, monsieur Antonio Tajani.

Un autre problème se pointe à l'horizon : celui concernant les propositions de Ryanair de réduire les vols entrant et sortant  vers  et depuis  l'aéroport d'Alghero !!!

 La région s'en va donc en guerre contre la compagnie irlandaise pour faire en sorte que Ryanair n'ait plus le monopole des transports aériens en Sardaigne ! http://unionesarda.ilsole24ore.com/Articoli/Articolo/168583

Liliana Lorettu, l'assesseur régional des transports, a nettement déclaré qu'elle est bien décidée à mettre en place un plan de manière à permettre de faire jouer la concurrence en matière de transports aériens afin que tous les voyageurs, touristes et non touristes, sans compter les insulaires, puissent circuler le plus largement et le plus fréquemment possible en aller/retour depuis et vers la Sardaigne afin de donner un net coup de pouce au développement de l'île.

Je vous lis la réplique de Ryanair :

LA REPLICA DI RYANAIR. "Ryanair non rilascia dichiarazioni su specifiche trattative contrattuali ed è delusa dal fatto che la natura confidenziale di tali discussioni sia stata inapropriatamente ignorata dall'Assessore". Questa la replica di Ida Buonanno, responsabile marketing e vendite di Ryanair per l'Italia, alle affermazioni rese dall'assessore regionale dei Trasporti, Liliana Lorettu.

et je traduis :"LA REPLIQUE DE RYANAIR."Ryanair ne lache pas des déclarations sur des tractations contractuelles spécifiques et est déçue du fait que la nature confidentielle de telles discussions se soit trouvée innapropriamment ignorée par l'Assesseur." Ca c'est la réplique de Ida Buonanno, responsable marketing et vente de Ryanair pour l'Italie, aux affirmations déclarées par l'assesseur régional des transports, Liliane Lorettu."

Oups ! N'avez-vous pas l'impression que la réplique est plus que la moitié d'un aveu des intentions qu'avaient en tête la compagnie Ryanair ?!!!